:) (milash) пишет в kitchen_nax @ 2010-10-14 21:42:00 |
Метки данной записи: | Американская кухня, Бред сивой кобылы, Мясо/Говядина/Телятина, Субпродукты, Терминология, Тушение, Фото |
son-of-a-bitch
"сукин сын"
именно так переводится оное с инглиша на русиш.
именно так ковбои называли своё творение из телятины.
правда, когда они были в хорошем расположении духа да с дамами,
то скромно называли это "sоn-of-a-gun".
точного рецепта нет.
знают что из телятины,
знают что из всех её частей - и язык, и сердце, и вырезка,
и печень, и сычуг .. короче, всё что есть.
можно и избежать некоторых частей, но не сычуг.
за него могут и на лошади прокатить, привязав к хвосту.
помимо телятины клали "skunk egg".
дословно - СКУНСово яйцо. это типо лук.
ну и соль, перец, немного чили,
вода (чтоб покрыло) и варить при лёгком бурлении часа 4.
но можно и без соли и перца и чили.
главное, вот чтоб тот который сычуг, был.
как говаривали ковбои - "A sonofabitch might not have any brains and no heart,
but if he don't have guts, he's not a sonofabitch." (с)
короче, тот что сычуг - обязательно!
ну и я решила сделать.
прошла несколько магазов - нетЪ.
самого сокровенно нет.
заказать конечно можно через ресторан. но когда это будет?
короче, я сделала более спокойный вариант
без лошадей, стрельбы и пороха.
1-1,5 кг телятины/ говядины, кубиками (полагаю, у вас это называется филейной ч)
2 луковицы, крупными кубиками
4-5 средних моркови, кружочками
4 зубчика чеснока, пополам
1 ст л вустерского соуса
1/3 чашки красного вина
1 ст л сухого чабреца
чёрный свежемолотый перец
соль
пол-литра тёмного пива
лавровый лист
пара "стрелок" сельдерея
положить мясо в большую прогретую dutch oven/жаровню.
совсем чуть-чуть обжарить.
помешивая правильной лопаткой, а то вдруг эмаль того...
обжаривать не до корочки, НО до коричневатого цвета.
положить чеснок. ещё пару минут обжарить. помешивая.
добавить лук, морковь, вустерский.
перемешать.
закрыть крышкой.
убавить огонь, т.к. при закрытой крышке он/жидкость больше разыграется (а то!).
забыть на 30 минут...
открыть. помешать.
не закрывать.
дать жидкости выкепеть.
только не просмотрите.
займет от 10 до 20 минут.
как жидкость улетучится добавить туда вино.
вина не много, поэтому выпаривать нечего.
пусть немного покипит.
не забывайте помешивать.
добавить чабрец и перец. посолить.
перемешать.
добавить пиво.
закрыть крышкой и забыть ещё на 60 минут...
открыть.
только осторожно, запах вскружит голову.
не закрывая продолжить нежное бурление.
и довести до состояния которое вам особенно нра.
я подержала ещё 20 минут,
предварительно добавив сельдерей. лавр. ну мне так захотелось.
всё.
ковбои, думаю не в обиде
что фото сделанно ночью и на чистом столе.
да и что взяла американское "пиво" с хранцузским вином.
зато запах......
на всю мою деревню пахнет тушёным мясом.
п.с. а ковбои то, они не того,
знали, черти, ак тушёнку делать! ;)
[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]