Само совершенство ([info]gaharda) пишет в [info]kitchen_nax
@ 2005-01-28 16:43:00

Предыдущая запись  В избранное!  Share this!  Отслеживать  Пометить как материал для взрослых  Следующая запись

Метки данной записи: Ссылки/Полезные ресурсы, Тесто, Технология, Торты/Выпечка

Рецепт штруделя
Поиск не работает, поэтому обращаюсь к уважаемым с просьбой, вдруг у кого сохранилась ссылочка на пост с похожим сабжем? Там, в комментариях, приводилась ссылка на рецепт яблочного штруделя на иностранном языке с фотографиями процесса и давался перевод этого рецепта. Уж очень там тесто было правильное...
Заранеее благодарна.



(18 комментариев) - ()


[info]iva_
2005-01-28 03:47 pm (local) (ссылка) Отслеживать
Ага! Пасип. Но на картинке явно-поливают еще сырое тесто и начинку. И на сайте гастронома(хотя авторитет сомнителен конечно) встретила вот что!
Для того чтобы приготовить штрудель по старовенскому рецепту, нужно знать несколько секретов. Во-первых, масло лучше брать оливковое – оно нежнее. Не случайно знаменитый австро-венгерский император Иосиф Второй признавал в штруделях только оливковое масло. У него было своеобразное и очень редкое заболевание – обостренное обоняние. Чрезмерный нюх. Если штрудели были не на оливковом масле, его тошнило.
Во-вторых, в яблочную начинку помимо ванильного сахара и корицы знатоки непременно добавляют ром и толченые грецкие орехи. В-третьих, для настоящего старовенского штруделя яблоки, прежде чем разместить на тесте, можно обмакнуть в сметану или, что вкуснее, во взбитые сливки. И, наконец, когда штрудель готов – включите запись венского вальса Штрауса. Танцевать при этом не стоит, так как летом и весной в Вене практически не танцуют. Танцы – это удел холодного времени года. Балы, аристократия, которая вдруг появляется из-за всех углов. А весной все очень демократично и немного буржуазно. Так что лучше садитесь за стол. В кафе обычно подают холодный штрудель. В домашних условиях его можно подавать и горячим. Все зависит от выдержки ваших друзей и близких.
Чтобы выглядеть настоящим венцем, вы можете сказать приятелям, что вообще-то из яблок штрудель печете редко. Чаще – из абрикосов. Это более аристократично. Почему-то все венские хозяйки говорят именно так, хотя на самом деле, как правило, всегда пекут штрудель с яблоками. Иногда – с вишнями.

[info]yurri
2005-01-28 03:53 pm (local) (ссылка) Отслеживать
С Захарычем он разберется потом, а сейчас предстоит печь
штрудель. Настоящий верхненемецкий штрудель с настоящим тирольским
розмарином.
Спокойная размеренная работа вернула Ефиму благодушное настроение. Он
готовил начинку: резал тонкими ломтиками восково-желтые с золотистым
отсветом яблоки и рассуждал вслух:
- Ну и что такого? Главное - не нервничать. Я сюда отдыхать приехал.
У меня все в порядке. Просто края кругом дикие. И люди, которые остались -
тоже. Никто надо мною не издевался, они меня всего-лишь не понимали. Мы
чужие. Тут уже не разобрать, кто настоящий - я или они, мы просто разные.
Нам договориться сложнее, чем элоям и морлокам. Я легче с немцем
договорюсь, в каске и с железным крестом...
Легкий шорох заставил его оглянуться. Возле запертой двери стоял
немец. Совершенно такой, как представлялось. В каске. С крестом. Курносое
рыльце автомата смотрело в живот Ефиму.
- Штрудель зи дойч? - гортанно спросил фриц.
- Скрыжапель, - ответил Ефим. - Сюислеппер.
- Зер гут, - согласился немец и немедленно растворился.
- Все ясно, - сказал Ефим. - Я сошел с ума.

/Святослав Логинов, "Яблочко от яблоньки" (скачать 44 Кб zip)/

(18 комментариев) - ()


[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]