Uxare читает и комментирует ([info]ex_ex_ex_ab) пишет в [info]kitchen_nax
@ 2006-09-27 16:22:00

Предыдущая запись  В избранное!  Share this!  Отслеживать  Пометить как материал для взрослых  Следующая запись

Не нарушая правил, выступаю в качестве лоха. Помогите идентифицировать простое блюдо.

Научил нас сосед-грузин (из Телави), научил в начале 80-х. Давно мы не виделись и узнать правильное название и аутентичный вариант приготовления узнать у него уже невозможно (жив и здоров, и пусть ещё много-много внуков вырастит, мы далеко уехали).

И стали мы делать его так:

В гениальное по своей простоте тесто заворачивается начинка из мятой картошки (с луком? с "до прозрачности"?). Шар переворачивается "застёжкой" вниз и раскатывается до состояния блинчика. Следим за тем, чтобы убрать воздух.

На сухой сковороде (понятно, что должна быть некая печь) это всё выпекается.
Потом это клалось в стопку с промазкой каждого слоя маслом (вспомнилось про Ги). Это тоже возможно привнесённое.

Название, скажем так, не сохранилось. Поисковики толку не дали.

Возможно кухня не такая уж и грузинская.

Вот, собственно, такая ситуация. Хочется восстановить историческую справедливость. Если у вас есть версии чего-то похожего, помилосердствуйте, намекните хоть на название.


(37 комментариев) - ()

15 лет делаю - все довольны
[info]lina_polesska
2006-09-27 09:35 pm (local) (ссылка) Отслеживать
Один из любимых рецептов в серии "чтомужикулопатьвдороге". Думаю, изрядно обрусевший.
Используется также в состоянии "ойсейчаспридетголоднаяорава"
Научила соседка, московская татарка, вышедшая замуж за адыгейца. Утверждает, что ее научила свекровь. :-)
Она произносит название как "хитчины".
Тесто бездрожжевое, в наших условиях лучше всего на кефире.
Начинка изначально - адыгейский сыр, или он же с картошкой, далее - везде.:-)

При раскатывании воздух не придется убирать, если хорошо и плотно укладывать начинку и как следует защипывать шар, которому предстоит стать лепешкой. Продырявливание теста в процессе превращения шара в лепешку крайне нежелательно.
Выпекать - да, на сухой сковороде.
Маслом - промазывать, и под крышкой держать готовые лепешки, они тогда еще пышнее становятся.


(37 комментариев) - ()


[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]