Детали горелок* 燃气灶 для 锅 guō (鍋)
газовой плитки*

плитки с защитой от утечки газа



у меня примерно такая модель

детали







(ещё один вариант)

Одно из отличий от европейских конструкций в том, что от пролитой непосредственно на горелку жидкости огонь не погаснет, жидкость будет стекать.
Как второстепенная плита, для разных нужд она вполне подходит.

燃气灶 подборка картинок
http://www.315ts.net/upfiles/2008/6/1 1/200861157768.JPG
http://homeimg.focus.cn/upload/photo/zj m_photos/607/215/2152640.jpg
http://www.zkcy168.com/jnz.htm
http://homeimg.focus.cn/upload/photo/zj m_photos/1705/326/3268265.jpg
http://www.cnncn.net/img/2.jpg
http://picasaweb.google.com/opentiss/Ho me#5138999298809921186

* Желающие установить подобную плитку должны обязательно соблюдать местные правила, для РФ указаны тут