Кимчи (уточнение)
Мой склероз, прогрессирующий слишком быстро, шуткует. В описаном (
здесь) рецепте кимчи фигурируют всякие
соусы из рыбы. Совсем вылетело из головы - на Сахалине, например, рыба тоже практически всегда присутствует при засолке кимчи.
В виде горбуши.
Венец кимчи-едальной культуры, имхо, это кактуги (кимчи из редьки) с кетой (неправильное, но прижившееся в России произношение - "кактэги"). Вы кету ели? Кета это вообще отдельная песня. В камне, на скрижалях... Песня желудка. Вяленая кета - это случай, когда вяленая корова (бык, теленок и тд) отдыхают. Отличие ея от других лососевых по вкусу - это... ммм... Впрочем, солить ее и сушить - это тоже умеючи нужно, так что если будете на Сахалине и если кто-нибудь даст вам вкусить правильно приготовленный сей продукт - буду радоваться за вас, но и завидовать (уж простите, да, карма ваша слегка приобретет, но и пострадает).
Я к чему это все. Товарищи (господа), не морочьте себе голову отсутствием мёльчи-чётт, положите между листьев кочанчиков куски горбуши или другого лосося (какого не жалко на это дело), и недостающая рыбная составляющая будет вполне нормальным аккордом.
Горбушу для этого дела у нас солили всегда в бочках - хранится она там долго и упорно, пропадает редко. Кстати, на Сахалине и в магазине продается соленая горбуша, в других регионах не попадалось, но возможно связано это просто с тем, что внимания не обращала.. хотя, почему-то уверена, что взгляд бы зацепился, если бы оно там было. Перед тем, как в кимчи класть - в зависимости от крепости засола, может нуждаться в вымачивании. Режется - как бог на душу положит. Чаще - тушка вдоль пополам, а потом на куски по 1,0-1,5 см. Кости не вынимать, шкурку ни в коем случае не сдирать.
В
неотдаленном будущем грядет пост про Щикхе - маринованная (?) камбала. Вопросик рядом с "маринованная" связан с тем, что я не знаю, как конечный продукт назвать - настоятельно буду требовать, чтобы вы мне разъяснили, как это обозвать по-русски.
На чем заканчиваю сегодняшний репортаж. Хороших вам всем выходных. Не
собачьтесь ругайтесь:) Пейте квас для поднятия настроения:)