allaq ([info]allaq) пишет в [info]kitchen_nax
@ 2007-06-09 00:30:00

Предыдущая запись  В избранное!  Share this!  Отслеживать  Пометить как материал для взрослых  Следующая запись

культур-мультур
Очень боялась, но сильно хотела спросить.

Вот, скажем, барбекью у вас на дворе, или шашлык. Запечённые рёбрышки или крылышки по-тайски.
Короче, это едят руками.

Тогда положено подать и мокрые салфетки, да?

Вопрос. Как и какие Вы ставите на стол? В какой посудине?


(79 комментариев) - ()


[info]caperucita77
2007-06-09 12:21 pm (local) (ссылка) Отслеживать
Поскольку Энциклопедия Вандербильтов по этикету безнадежно устарела, цитирю вам из обновленной книги by Letitia Baldridge "New Manners for New Times". Целая глава посвящена finger bowls, однако красной нитью проходит мысль, что это устаревшая, довольно формальная традиция, принятая только в очень posh ресторанах и на очень очень формальных ужинах, где все равно обслуживают официанты. Кстати, если вы уж решили использовать finger bowls, то их ставят не просто так, на стол, а на вашу десертную тарелку на ажурную льняную салфеточку. После того, как вы закончили омовение, миску вместе с салфеточкой следует отставить со своей тарелки налево, на то место, где раньше было блюдце для хлеба. Не накладывайте короче десерт на ажурную салфеточку, этого вам не простят.

...if you are serving oriental food... offer your guests small hand towels that have been dipped into hot water scented with your favourite cologne...


(Видимо, возможность того, что в приличном обществе вы будете угощаться барбекю, да еще и руками, в голову автору придти просто не могла).

Далее: The most important thing to remember about serving hot towels is for the host to have them picked up again immediately. The sight of guests forlorny holding used damp towels, not knowing what to do with them, hardly makes for a smooth dinner party.

(79 комментариев) - ()


[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]