Molly O*Hara (chi_mera) пишет в kitchen_nax @ 2004-11-01 01:02:00 |
Метки данной записи: | Английская кухня, Терминология |
"Спасите меня это я - Химера! Химера - это я!"
Я, конечно, понимаю, что у всех нормальных людей проблемы посерьезней
Там быть или не быть, ба ( молчать, Химера, молчать!)
А у меня вот – пудинг
Меня тут с месяц назад спросили – а это что? А поконкретней? А определение?
Я – к литературе. Под рукой «ГастрономЪ», «ГастрономЪ» цитирует « Гастрономический Лярусс» - « пудинг одно из многочисленных блюд, сладких или соленых, горячих или холодных, приготовленных разными способами». Не правда ли – кристально ясно. От, например, яичница – типичный пудинг или шарлотка – ну чем не пудинг?, а уж какой пудинг овсяная каша!!! Я за свечку – то есть к одному из светочей – «Маями» - говорю - «что есть пудинг?». Маями пошептал что-то невнятное, сослался на йоркширский пудинг и отправил меня пересчитывать звезды на небесах. Решив, что подобный пудинг-дзен не по мне, я с головой ушла в собственное расследование.
Первым делом я привлекла к ответу Делию Смит. Раз уж она французов учит английской кухне, то уж что-то про неё она знает наверняка.
«Йоркширский пудинг - совсем не то, что мы представляем себе при слове пудинг» - авторитетно заявила Делия. Поскольку на тот момент именно этот пудинг и был единственным моим представлением при этом мистическом слове - с Делией мы расстались. Я за сохранение хоть каких-то иллюзий.
Лукавый француз Эскофье поманил меня некими «Замороженными пудингами» и бросил замерзать во льдах среди «ванильных бокалов» и «абрикосовых бомб», Молоховец – запутала окончательно, Похлебкин – руки не подал, великие кулинарные авторитеты отрекались от меня один за другим, как светила нейрохирургии от вареной картофелины. Попутно вокруг меня кружили разнообразные puddingи. Я узнала, что если вы беременны, то вы попали в положение пудинга ( то есть он, простите, с начинкой?)? что с чем пудинг не узнаешь, пока не попробуешь ( ну ещё бы – ведь пока не приготовишь ты даже не узнаешь, что он такое), что pudding-time это то самое время, которое плюшевый мишка называл «подходящим моментом, чтобы подкрепиться», то есть любое удобное для чего-либо, с вашей точки зрения время ( как и само понятие пудинг, ага), что вообще-то – пудинг это колбаса (black pudding - кровяная , white pudding – ливерная) и что более менее внятно на эту тему выразился только покойный Джонсон, мол, это « вид еды в основном из молока, яиц и муки». Сказал, записал в словарь и …ну не будем о грустном.
Когда передо мной раскрылась вся правда о капитодате, который есть ни что иное как нормальный такой мексиканский пудинг, узнав о черешневом пудинге по-эльзаски и будучи представлена австралийскому гороховому пудингу - я почти пала духом, но тут мне явился Ж.Ф. Равель. Не в качестве духа явился, а виде цитаты из себя. « Самые достоверные сведения о кухне» - зашептал он в моем разгоряченном мозгу - « можно почерпнуть в книгах, имеющих весьма отдаленное отношение к кулинарии». Я потянулась к полкам с художественной литературой.
"В некоторых семьях предпочитали, чтобы каждому испекался свой пудинг в отдельной круглой формочке, но в большинстве домов пекли один большой пудинг на всех, нарезавшийся на квадраты. Одни любили хрустящие края, другим больше нравились кусочки помягче из середины.
Чтобы приготовить йоркширский пудинг, насыпьте в большую миску 120 г муки, смешайте ее с полчайной ложкой соли и сделайте из муки горку с ямкой в центре. Разбейте в ямку 1 большое яйцо и постепенно замесите муку энергичными движениями, добавляя понемногу 0,3 л молока, пока не получите жидкое тесто без комков. Оставьте его на час.
Затем разогрейте немного жира в квадратной форме со стороной в 20 см, добавьте в тесто 2 столовые ложки холодной воды и вылейте все это в форму. Выпекайте при температуре 230 С в течение 25 минут, пока пудинг не поднимется и не станет золотисто-коричневым."
Дж. Хэрриот. Из воспоминаний сельского ветеринара.
На этом моё сердце временно успокоилось и пошло, вместе со всем остальным организмом, спать. И быть может мне приснится пудинг, а видеть во сне пудинг это к незначительной прибыли после больших вложений капитала. Оть.
[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]