Птица Говорун ([info]imenet) пишет в [info]kitchen_nax
@ 2005-02-09 16:33:00

Предыдущая запись  В избранное!  Share this!  Отслеживать  Пометить как материал для взрослых  Следующая запись

Метки данной записи: Морепродукты/Ракообразные/Беспозвоночные, Рецепты участников сообщества, Супы

наш ответ чемберлену из Флориды :)*


СУП с тигровыми креветками

-2 литра куриного бульона
-ухие черные грибы грамм 50
я брала подосиновики, а другой раз делала со свежими шиитаки 100 грамм.
-Креветок 8 штук, крупных
- 3 небольших морковки
- 3 средних помидора
- столовая ложка цитронеллы
- 2 зубчика чеснока
- кайенский перец, щепотка
- 2 столовые ложки соевого соуса
- 2 ст. ложки сока лайма или лимона.
- рисовая/стеклянная лапша 150 гр
- ¼ чайной ложки Sambal Oelek
насчет этого у нас вышел небольшой спор/дискуссия
Я Самбал делаю из свежих острых красных перцев или свежих Чили перцев, болгарских перцев и соли.
Все перетирается в густую пасту.

По сведеньям Вики
[info]shipyashie , в состав Самбала входят Чили-перцы свежие, лимонный сок или уксус, соль.
Или чеснок, свежие перцы-или, соль
Или коричневый сахар, перцы-чили, соль.

[info]dvonk любезно рассказал про Самбал из Чили-перцев и сухой Мальдивской рыбки – сухая такая паста, а так же о существовании пасты из кокоса и того же Чили-перца.

Отступая от рецепта очень желаю знать мнение других сообщников по поводу этого Самбала. Вот.

Вернемся к нашим креветкам.

Бульон разогреваем. Грибы, если сухие, то замачиваем на 15 минут, вынимаем и режем тонким жульеном.
Морковь очистить, разрезать на 4 части и тонко порезать 2-3 мм.
Помидоры ошпарить, снять кожицу, очистить от семян, нарезать кубиками.
Померанцевую траву (цитронеллу) нарезать и в ступке растолочь.

Чеснок раздавить или мелко-мелко порубить, добавить в куриный бульон. Затем положить грибы, морковь, помидоры и цитронеллу. Проварить минут 15.
Закладываем тонкую рисовую лапшу.
Проварим до готовности. Заправим суп Sambal Oelek, кайенским перцем, соевым соусом и соком лимона/лайма.
Доведем суп до кипения, закидываем креветки, варим на сильном огне минуту и выключаем
Я выключаю не проваривая ибо у меня Бохман-каструль, а он сам до готовности еще доведет, даже без нагрева.
* если у вас свежие шиитаки, то их положим в самом конце готовки , что бы они не более 2-3 минут варились. Ножки естественно не берем, тольок шляпки. Так же нарезанные мелким жульеном


ПыСы: кажется все. Да, еще делала и обычным методом, в бульоне варила очистки от креветок обжаренные с морковкой и сельдереем стеблевым, а потом как написано, но можно и не варить, хотя мне и так иэдак понравилось.

Маями, я жду твой тапок!



(25 комментариев) - ()

Re: *целую крепко, ваша **пка*
[info]solito
2005-02-09 06:01 pm (local) (ссылка) Отслеживать
А что к нам приставать - мы вот они!

ПЕРЕВОД
+++++++
Тайский остро-пряный креветочный суп Tom Yum Koong

Этот тайский суп превосходен - острый, кисловатый и пикантный, выдающееся сочетание вкусных мясистых креветок, сочных грибов и зелени леса свежеприготовленного кориандра прекрасно дополняют друг друга в этом супе. Подавайте как самостоятельное блюдо на четверых просто с рисом или любыми другими блюдами или же предложите его гостям как дополнение к сытному обеду.

1 фунт (450 г) креветок в панцире
1 ст.л. арахисового масла
5 чашек куриного бульона
2 стебля лимонной травы
1,5 чайных ложки нарезанных стеблей кориандра (по другим словарям - кинзы)
2 дольки чеснока
2-4 свежих красных перца чили с удаленными семенами
0,5 ч.л. цедры лимона
4 листика кафрского лайма, измельченных (или еще 0,5 ч.л. цедры лимона, если в ваше сельпо не завезли кафрских лаймов)
0,5 ч.л. белого перца
1 банка вьетнамских грибов-волнушек (Volvariella volvacea - семейства мухоморовых между прочим)
1 ст.л. рыбного соуса Нам Пла (или другого южноазиатского рыбного соуса, например вьетнамского Нуок Мам)
сок 1 лимона
2 свежих красных перца чили, семена удалить, нарезать на полоски
12 листочков кориандра (кинзы?)

Очистите креветки, сохранив панцири, надрежьте их вдоль и отложите. Нагрейте масло в большом сотейнике, и обжарьте панцири креветок до их порозовения. Добавьте куриный бульон и доведите до кипения, затем убавьте огонь и оставьте медленно кипеть. Порежьте стебли лимонной травы, отложив нижние 10 см, затем помните их несколькими сильными нажатиями и добавьте в суп.

Порежьте отложенную лимонную траву на маленькие кусочки, затем измельчите в блендере или ножом с чесноком, стебельками кориандра (кинзы), перцем чили, цедрой лимона, листьями лайма и смешайте все с белым перцем. Добавьте полученную смесь в суп, доведите до кипения, убавьте огонь и оставьте медленно вариться 20 минут.

Когда бульон будет готов, процедите через сито, снова налейте в сотейник и снова нагрейте. Когда суп закипит, добавьте креветок и грибы и варите 2-3 минуты, пока креветки не порозовеют. Убавьте огонь, добавьте лимонный сок и рыбный соус, а также соль и перец по вкусу.

Перед подачей на стол добавьте нарезанный перец чили и листочки кориандра (кинзы), и разлейте по мискам.
+++++++

Осталось только не совсем ясно, кинза или кориандр имелся в виду...

(25 комментариев) - ()


[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]