Alter Walter (begemotoff) пишет в kitchen_nax @ 2005-04-26 11:26:00 |
Метки данной записи: | Итальянская кухня, Мясо, Мясо/Говядина/Телятина, Соусы, Цитрусовые |
Говядина в лимонном соке
Это я делал в субботу. Гостям.
Вообще-то должна была быть телятина. Рецепт итальянский, а итальянцы - нация эстетов, им подавай что понежнее... В целом согласен, но в субботу утром, обойдя весь наш район, телятины мы нигде не нашли. Даже в понтовом "Перекрестке". Пришлось взять кусок говядины грамм на 800.
Рецептов сабжа у меня, собственно, было два. Где я надыбал первый - не помню, кажется, все-таки в инете. В моем переводе он называется "Телятина по-флорентийски" (видимо, так было и в оригинале :)). Второй рецепт обнаружился на диске Il PC in cucina, он малость понавороченнее, и назван там сицилийским.
Первый рецепт вот:
"Телятина по-флорентийски
(Vitello al limone)
600 г телятины одним куском
2 лимона
30 г сливочного масла
Соль, перец по вкусу
Для приготовления желательно иметь небольшую, но глубокую сковороду, в которую кусок мяса помещался бы как можно плотнее. Мясо положить в сковороду на смесь из растопленного сливочного масла и половины оливкового масла, посолить, поперчить, полить оставшимся маслом и соком полутора лимонов. Накрыть сковороду листом промасленной бумаги, прижать его каким-либо весом и тушить мясо на медленном огне в течение часа. Перед подачей на стол порезать на тонкие ломтики и украсить ломтиками оставшейся половинки лимона."
Его мы тоже делали когда-то. Вроде ничего получилось, только соуса маловато. Поэтому я и решил взять второй рецепт. Делал так.
Взял небольшой ковшик с антипригарным покрытием, чтобы кусок там сидел поплотнее (см. выше). Растопил в нем грамм 50 сливочного масла и туда же добавил пару ст. ложек оливкового. На сильном огне обжарил мясо со всех сторон (кусок был какой-то пирамидальный) минуты по 3. Вылил на него полстакана белого сухого вина, дал немного выпариться на сильном огне, затем огонь убавил, закрыл ковшик крышкой с грузом и тушил минут 20, пару раз за это время перевернул. Затем выжал сок из полутора лимонов, залил им мясо, посолил его и продолжил тушить. Для телятины предполагалось минут 50, я решил подольше, тем более приехали гости, надо было варить двумя заходами пасту и т.д., - в общем, оно у меня булькало больше полутора часов. И этого, видимо, многовато, т.к. порезать его тонкими ломтиками не получилось - оно начинало разваливаться по волокнам. Значит, считаем, что тушить надо будет час, при этом мясо периодически переворачивать, а по мере испарения жидкости - подливать горячую воду.
Ближе к финалу действа я измельчил в блендере два стебля сельдерея, туда же добавил сок еще полутора лимонов, несколько кусочков цедры (с половинки лимона), ст. ложку коньяку и хорошую щепоть молотого черного перца и еще перемешал это все вместе. Готовое мясо вытащил на тарелку, а в ковшик вылил соус из блендера, дал вскипеть. В дальнейшем этим соусом поливаются ломтики мяса. Мы подавали их на листьях зеленого салата, другого гарнира не делали.
Как получилось - сам не знаю, не пробовал, т.к. пост. Гости вроде хвалили. Вежливые они у меня.
[ В начало | Новая запись | | | Войти/Выход | Поиск | Аккаунт | Карта сайта ]