В каком смысле была? Ну да, там культивируют и репу, и брюкву.

видите, Оля, не верит народ, что где-то ещё могут выращивать репу, закусывать молочным поросёнком, солить грибы, квасить капусту, жрать водку в 3 горла и иметь другую национальность и государственность.

может быть элементарная путаница в названиях со всеми этими suede-turnip-rutabaga.

swede, блин.

Да! это она - путаница)
например, у меня в голове. Вот то пюре, которое они там у себя в Шотландии к хаггису традиционно подают, оно и чего из репы или из брюквы?

Коли жёлтое, то из брюквы.

4ет метки не ставятся... или у меня руки крюки... или удалить пост?

Сколько вы лет в нахе, и все никак не привыкнете, что метки топикстартером не ставятся :)
Щас поставлю.
Было б здорово, если бы вы подсказали, какие хотели поставить.

пасиб огромное, может девки спорили в пекарне? или этнография, кстати я понимаю выращивают все и везде, но есть же культуры которые специализируются конкретно на каких то фруктах/овощах...хотя наверно не для кулинарного блога это все...

бледно-желто-зеленоватое. По вкусу - таки из репы. Удивительная гадость на вкус! спасает только виски, который (ое?) подают вместе с хаггисом...

была